Logo Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu

Święto plonów w Połańcu – podsumowanie Dożynek Miejsko-Gminnych 2026

Dożynki miejsko-gminne w Połańcu – dziękczynienie za owoce pracy rąk ludzkich

Dożynki mają w sobie coś wyjątkowego. Są świętem plonów, ale także spotkaniem ludzi, którzy przez wiele miesięcy swoją pracą dbają o to, by ziemia wydała owoce. To czas podziękowania za zbiory, ale również za codzienny trud, cierpliwość i przywiązanie do ziemi, które od pokoleń jest częścią życia polskiej wsi.

Dożynki Miejsko-Gminne w Połańcu miały szczególny charakter. Ich atmosferę można było poczuć w różnych częściach miasta, gdzie pojawiły się piękne witacze, które przygotowali mieszkańcy Osiedla nr 3 oraz sołectwa: Winnica, Kraśnik, Brzozowa, Zdzieci Nowe, Tursko Małe-Kolonia, Łęg i Okrągła. Każdy z nich był inny, ale wszystkie łączyło jedno – pomysłowość, zaangażowanie i chęć wspólnego tworzenia świątecznej oprawy. Wykonawcy poszczególnych witaczy podczas Dożynek otrzymali z rąk Jacka Nowaka, Burmistrza Miasta i Gminy Połaniec, pamiątkowe drzewka, symbolizujące trwałość i wspólnotę.

Uroczystości dożynkowe rozpoczęły się Mszą Świętą w Kościele pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Połańcu. Podczas nabożeństwa gospodarze i delegacje wieńcowe ofiarowali symboliczne owoce ziemi – chleb, zboże i kwiaty. Po mszy uczestnicy uroczystości przeszli w korowodzie dożynkowym ulicami miasta na plac muszli koncertowej. Towarzyszyła im Kapela „Od Połańca”, która swoją muzyką nadała przemarszowi tradycyjny, ludowy charakter. W bryczce jechali Starostowie Dożynek – Marzena i Mirosław Durma, a na wozie wokalistki zespołu Sidus, śpiewając pieśni żniwne.

Na placu dożynkowym pachniało domowym jedzeniem i zbożem, a niemal każdy element przypominał, że tego dnia najważniejsze są plony, tradycja i ludzie. Cieszyły oczy piękne słomiane, roślinne oraz warzywno-kwiatowe dekoracje. W namiotach KGW „Z Naturą w Tle” ze Zrębina, KGW z Rybitw, KGW „Zdziecianeczki” ze Zdzieci Starych, KGW „Leśna Przystań” ze Zdzieci Nowych, KGW „Nadwiślanki” z Maśnika oraz Stowarzyszenia „Z Tradycją w Nowoczesność” z Maśnika można było podziwiać przygotowane potrawy i ciasta. Do wspólnej zabawy najmłodszych zachęcała strefa animacji przygotowana przez Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu oraz Bank Spółdzielczy w Połańcu.

Ciekawie prezentowały się również stoiska promocyjne i wystawiennicze Koła Łowieckiego „Dzik”, ARiMR ze Staszowa oraz CKiSz. Duże zainteresowanie wzbudziła w uczestnikach Żywa Zagroda Dziedzictwa, przygotowana z myślą o spotkaniu z dawnym życiem i pracą na wsi, a także Kącik Twórców Ludowych, gdzie tradycyjne rzemiosło można było zobaczyć z bliska i spotkać osoby, które nadal pielęgnują dawne techniki rękodzielnicze.

Dożynki Miejsko-Gminne zgromadziły wielu mieszkańców i gości. Był to czas podziwiania pięknych wieńców, udziału w programie artystycznym i obrzędowym, ale przede wszystkim wspólnego świętowania zakończenia żniw. W części oficjalnej Starostowie Dożynek, Marzena i Mirosław Durma, zgodnie z wieloletnią tradycją przekazali na ręce gospodarza gminy, Jacka Nowaka Burmistrza Miasta i Gminy Połaniec, pachnący bochen chleba wypieczony z tegorocznego ziarna. To był jeden z tych momentów, w których prosty gest niesie ze sobą bardzo wiele znaczeń. Chleb jest przecież czymś więcej niż symbolem udanych zbiorów. Jest owocem ziemi, pracy ludzkich rąk i troski o to, aby ziarno mogło stać się pożywieniem. Ze sceny popłynęły w stronę rolników podziękowania i gratulacje za ciężką pracę oraz udane zbiory. Słowa uznania skierowali włodarze miasta i zaproszeni goście.

Nieodzownym elementem dożynek jest konkurs na „Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy”. W tym roku w konkursowe szranki stanęło 9 misternie wykonanych wieńców, przygotowanych z zachowaniem tradycji i z wykorzystaniem bogactwa tegorocznych plonów. Dla komisji wybór nie był łatwy. Każdy z wieńców był bowiem nie tylko starannie wykonaną kompozycją, ale przede wszystkim opowieścią o miejscu, z którego pochodzi, pracy jego mieszkańców i przywiązaniu do dożynkowej tradycji. Komisja konkursowa w składzie: Bogumiła Niespodziewana – Sekretarz Gminy Połaniec, Małgorzata Walenciak – Przewodnicząca Rady Miejskiej w Połańcu, Andrzej Wawrzyniec – Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Połańcu, Monika Pławska – Dyrektor Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu, Tadeusz Jarzyna – inspektor ds. rolnictwa i ochrony środowiska w Urzędzie Miasta i Gminy Połaniec, Bogusława Mas oraz Małgorzata Kurgan – instruktorzy plastycy z Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu stanęła przed nie lada wyzwaniem. Każdy z wieńców był świadectwem kunsztu i zaangażowania jego twórców, ale przede wszystkim wyrazem szacunku dla ziemi i pracy rolnika. Przy ocenie brano pod uwagę m.in. walory estetyczne, materiałowe i architektoniczne. Po długich naradach najpiękniejszy okazał się wieniec sołectwa Wymysłów, który reprezentował będzie Miasto i Gminę Połaniec na Dożynkach Powiatowych w Bogorii. Drugie miejsce zajął wieniec wykonany przez mieszkańców sołectwa Zrębin, natomiast trzecie miejsce komisja przyznała wieńcowi z Ruszczy. Wyróżnienia trafiły do sołectw: Maśnik, Zdzieci Stare, Rudniki, Rybitwy, Kraśnik i Kamieniec. Wszystkie sołectwa otrzymały pamiątkowe dyplomy i symboliczne nagrody pieniężne. W tym roku po raz pierwszy mieszkańcy Miasta i Gminy Połaniec mogli również sami zdecydować, który wieniec zasługuje na szczególne wyróżnienie. W drodze głosowania wybrali wieniec ze Zrębina nadając mu tytuł Wieńca Publiczności. Gratulujemy wszystkim twórcom wieńców. Za każdym z nich stoją godziny pracy, wspólne spotkania, pomysły i ręce wielu osób. To właśnie dzięki nim dożynkowa tradycja wciąż ma w Połańcu swoje miejsce i swoją własną historię.

Po części oficjalnej, pełnej dożynkowych tradycji, podziękowań i wzruszeń, przyszedł czas na muzykę, która od zawsze jest ważną częścią wspólnego świętowania. Było folkowo, ludowo, biesiadnie i tanecznie. Scena tętniła energią, a muzyka połączyła różne pokolenia. Lokalne zespoły i wykonawcy pokazali, że tradycyjne brzmienie może być jednocześnie bliskie, radosne i pełne uśmiechu.

Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Zespół Śpiewaczy z CKiSz, wspierany przez Kapelę „Od Połańca”. Zespół powstał z inicjatywy Moniki Pławskiej, Dyrektor Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu i choć działa od kilku miesięcy z każdym kolejnym występem pokazuje, że na realizację swoich pasji nigdy nie jest za późno. A łączy ich muzyka, zamiłowanie do ludowej tradycji i spotkania z instruktorami: Marzeną Drożdżowską i Urszulą Żurawską, które dbają nad artystycznym przygotowaniem zespołu.

Kolejno scenę przejął Sidus. Biesiada Folkowa z zespołem szybko porwała publiczność. Było dużo energii i znanych piosenek, które aż prosiły się o wspólne śpiewanie. Zespół po raz kolejny udowodnił, że doskonale czuje się na scenie, kocha publiczność i folkowe śpiewanie. Muzyczną energię podtrzymała Kapela „Od Połańca” prowadzona przez Jarosława Kobrynia. I tym razem nie trzeba było długo czekać na reakcję publiczności. Skoczne, ludowe melodie sprawiły, że plac przed sceną szybko zapełnił się tańczącymi parami. Był przytup, były uśmiechy i była ta szczególna atmosfera, którą potrafi stworzyć muzyka grana na żywo.

A skoro muzyka tak dobrze rozgrzała publiczność, nie mogło zabraknąć Zabawy Dożynkowej. Do wspólnego tańca zaprosiła Orkiestra Połaniecka wraz z Zespołem Sidus. To był mocny finał muzycznej części Dożynek. Bogate brzmienie orkiestry, instrumenty dęte, rytmiczna sekcja i charakterystyczny wokal Sidusa stworzyły połączenie, które od pierwszych taktów zachęcało do zabawy. Folkowe melodie przeplatały się z tanecznymi rytmami, a muzyka płynąca ze sceny długo nie pozwalała publiczności wracać do domów. I chyba właśnie tak powinno kończyć się Święto Plonów – z muzyką, tańcem, uśmiechem i poczuciem, że ten wspólnie spędzony dzień był naprawdę dobrym czasem. Bo choć wszystko, co dobre, szybko się kończy, Połaniec pożegnał tegoroczne Dożynki Miejsko-Gminne z prawdziwym przytupem.

Galeria zdjęć

1 2 3 4 5 6 7 8 9 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
powrót do kategorii
Następny

Pozostałe
aktualności